תיקון הלב

חברי יורם אפק שלח לי הערה לפוסט הספר הסודי של הרופא, שבו הזכיר ספר אחר שאיירתי – תיקון הלב. עד היום אני מלא גאווה שהייתי שותף בספר החשוב הזה.

את הרעיון לספר הגתה בשנת 1995 רותי הלוי, מי שהייתה אחות אחראית בטיפול נמרץ ניתוחי לב במרכז שניידר לרפואת ילדים. רותי עניינה את פרופסור ברנרדו וידנה ואת דר' עינת בירק, שגילו התלהבות לעניין.

המנוע והמפיק של הספר היה יורם אפק, שפנה אל יהודה אטלס. עם כל הרצון של המאייר להביא עצמו לחזית, הספר הזה הוא דוגמה מצוינת לכך שהמאייר (אפילו אם הוא מוצלח כמוני, למשל...) הוא רק כינור שני ולפעמים שלישי. בעבודה על הספר היה זה יהודה אטלס שנכנס לעומק הנושא, ועל פי בקשתו גם נוכח בניתוח כזה. אני חושב שאני לא הייתי מסוגל לעמוד בחוויה.
heart_cover

מפאת חשיבותו של הספר לילדים הזקוקים לניתוח, וגם לסביבה שלהם, אני מביא כאן את ההקדמה בשלמותה:

heart_intro
אם להאמין ליורם אפק, שחקר את הנושא, הספר הזה היה החלוץ – או לפחות הטוב והרציני שבספרים מסוגו בעולם. הניסיון של יהודה להעביר את ה"מסר" דרך סיפור, הוא נועז. מעט מאוד ספרים מצליחים גם להעביר מסר וגם להיות מעניינים. יהודה לא ויתר על שום היבט ושלב בדרך הקשה שעובר הילד, וכתב את הספר בחריזה מושלמת.
עד היום אני מקבל פניות מאנשים שמחפשים את הספר. כמו שציין יורם בהערה שלו, הספר תורגם לאנגלית ולערבית. לאחר שהספר יצא נמכרו הציורים במכירה פומבית לכיסוי הוצאות הספר. הנה כמה מהם:
p05

p19

p26

p35

5 תגובות

  • לינק לתגובה ליאת ראשון, 28 אוגוסט 2016 22:48 נשלח על ידי ליאת

    שלום, היכן ניתן לרכוש את הספר?

    תודה

  • לינק לתגובה escort of dubai שני, 13 מאי 2013 09:13 נשלח על ידי escort of dubai

    זה היה ממש מעניין. אהבתי לקרוא אותו

  • לינק לתגובה dubai escort iranian שני, 13 מאי 2013 09:13 נשלח על ידי dubai escort iranian

    איזה פוסט נחמד. אני מאוד אוהבת לקרוא סוגים אלה או מאמרים. אני לא יכול לחכות כדי לראות מה יש לאחרים לומר.

  • לינק לתגובה מרשל מקלוהן שני, 06 מאי 2013 16:13 נשלח על ידי מרשל מקלוהן

    לפי מה שכתוב בעיתונים, אותו הרכב המנצח של אטלס קרמן זוכה השנה בפרס מיוחד של סטמצקי על ההוצאה של הקובץ החדש "הילד הזה הוא אני". בדרך כלל מקובל שהכתוב חשוב מהמצוייר, אין ספק שלעיתים האיור משביח את הסיפור (נחום גוטמן!), לפעמים האיור עולה על התוכן (גוסטב דורה) אבל אין אח ורע , כלומר זה המקרה היחיד שאני מכיר, לספר שהיה רב מכר חמש שנים, אך ורק בזכות האיורים שלו. "האריה שאהב תות", פורסם גם לפני שדני אייר אותו, מי הכיר? מי ידע? ואז בא דני.
    על כגון זה אני נוהג לומר: הצינור הוא המסר

  • לינק לתגובה תרזה איזנברג שני, 06 מאי 2013 12:35 נשלח על ידי תרזה איזנברג

    איזה יופי של ספר!

    וגם מזל טוב על הפרס שקיבלתם, יהודה ואתה!

כתוב תגובה

* - שדה חובה