תגיות ארכיון: אידיש

"שולחן יציב זה שולחן שעומד על שלוש רגליים. שולחן שעומד על ארבע רגליים, עומד תמיד על שלוש רגליים וחתיכת נייר מקופל"

המנגנונים ההומוריסטים של נאדיר היו בעיקר שניים: היפוך והגזמה. דוגמה מצוינת להיפוך הוא קטע קצר ונפלא על הפועלים והאריסטוקרטים

קפצתי ואמרתי: "לא כך כתוב, אלא: 'יכולה וילנה כולה לנשק לי באותו מקום' ". הדרמה הייתה בעיצומה, שכן אוהבי דרויאנוב לא מוותרים בקלות.

"כל אחד יודע אידיש יותר ממה שהוא מוכן להודות." קפקא

קראו לו יצחק רייז, אבל הוא אימץ לעצמו שם עט – משה נאדיר. ("נאדיר" באידיש זאת מין קריאת התגרות, משהו כמו "הנה לך!")