בשנת 1983 יצא לאור בבריטניה הספר הנפלא הזה:
חמש שנים קודם לכן פרסמתי בעיתון דבר מילון למונחים שלא קיימים.
היום, כשאני קורא את העמוד הזה, אני מתמלא הערצה לחנה זמר שהסכימה להדפיס את הדבר הזה.
מדובר בנונסנס מוחלט, כלומר מילון למונחים וערכים שלא קיימים, עם הסברים שאין בהם היגיון, שמלווים באיורים שאין להם קשר לא לערך ולא להסבר.
הבאתי לעיל את העטיפה של הספר המצוין של דאגלס אדמס, שגם הוא מעין מילון, אבל בו, כפי שחלקכם אולי מכירים, המילים הן שמות של יישובים קיימים, והפירושים הם תופעות שאדמס הביא או המציא ללא קשר לשם.
העמוד כולו נראה כך:
וכעת אציג אותו מפורט, ומי שמתעקש לחפש משמעות, שיפנה לפוליטיקה.
הנה הכותרת של העמוד הזה (שהיה חד פעמי):
וזאת הייתה ההקדמה:
והנה המילון:
ומכיוון שעם הספר מחבב מאוד אמרות, ואפילו מימרות, היו בעמוד הזה גם שבע אמרות חז"ל (כמספר ימי המילה):
*
וכעת לשיר השבועי של חתולי:
נורא צחקתי.